Sin contentarse con dominar la parte tecnológica del mundo moderno, Samsung ahora está intentando incursionar en nuestro lenguaje, inventando la palabra "fonblet" para describir los enormes móviles que se están convirtiendo en algo común en los bolsillos del consumidor actual. Esto es algo que informamos en WAAAY en enero.

Es un poco de estafa, de verdad. Internet ya decidió que a esta nueva ola de monstruos, los teléfonos móviles de 5 pulgadas o más deberían llamarse "phablets" pero, quizás con un ojo puesto en las patentes y los derechos de autor y la necesidad de apropiarse de la mayor cantidad de terreno intelectual posible, Samsung Decidí que "fonblet" es una mejor opción..

No lo es Es una palabra tan complicada y tan estúpida que decir como phablet. Es una de esas palabras, de hecho, que nunca debes decir en voz alta. Si eres dueño de uno de estos dispositivos grandes, simplemente llámalo "teléfono realmente grande" o "teléfono masivo" o simplemente "teléfono" para evitar verte como un idiota.

La reacción de Internet a la idea de nombrar a Samsung fue bastante unánimemente negativa, aunque, tal vez de manera bastante reveladora, nadie podría pensar en nada mejor..

Phill Gates

En el Registro, el usuario Shagbag no se mostró impresionado por el intento de Samsung de usurpar el asa phablet ampliamente utilizado, diciendo: "Este intento de Samsung de diferenciarse y tomar control de la terminología está condenado al fracaso (¿phailure?). Al igual que la patética de MSFT. "Intento de llamar a sus tabletas 'pizarras', que ha fracasado irremediablemente porque la palabra 'tableta' ya era de uso común para ese entonces y sigue siendo el término dominante usado en el mercado hoy en día".

Sabes que algo está fracasado cuando te comparan con Microsoft. Mientras tanto, sobre el lector de bolsillo, el lector Robert Ryancloff rompió los signos de exclamación irónicos, con su comentario: "Toda la incomodidad de ver una película en una pantalla pequeña junto con toda la incomodidad de tratar de colocar un iPad en su bolsillo ... Esto es justo lo que necesita el mercado! "

Robert, exclame todo lo que quiera, pero los hechos son que Samsung vende contenedores de estos enormes teléfonos, tanto que todos los fabricantes de hardware lo están copiando lo más rápido posible. Así que tendrás que encontrar una forma cómoda de sostener una tarde o temprano..

Samsung Personal Communications Device IV

Sobre el agregador de noticias tecnológicas Ubergizmo, el lector Fauxshizzle ideó un interesante desafío de nomenclatura. Él sugirió: "Estoy sorprendido de que todavía los llamemos teléfonos inteligentes. La parte del teléfono es tan secundaria en este punto que es más o menos una computadora con capacidades de red móvil. No puedo pensar en un mejor término para mi cabeza, pero "phablet y fonblet son nombres terribles. Eso sería como si Microsoft se refiriera a su próxima consola como Xbone".

Hmm Computadora con capacidades de red móvil. ¿Cometas? Comblenets? Cornettos? El lector Raj Singh propuso algunas alternativas pegajosas propias en respuesta, y agregó: "No me gustan ninguno de los términos ... deben denominarse Dispositivos de telecomunicaciones personales o Dispositivos de Internet personales o Dispositivos de comunicaciones personales o algo por el estilo. Es no es un teléfono; también es un teléfono ".

Grandes ideas, Raj. Muy pegadizo Quita la lengua, ese lote. No puedo esperar para comprar el Samsung Personal Communications Device IV del próximo año.

Phomputer dice que no

El lector de Gizmodo, The Alpha Gamer, ofreció una posible salida fácil para Samsung y su dilema de nombres, y sugirió que Samsung coloque parte de su dinero en efectivo en la dirección de Asus para uno de sus nombres de teléfonos grandes / tabletas pequeñas, diciendo: "Can ' ¿Solo pagan / sobornan a Asus y lo llaman Padfone?

De la forma en que Samsung obtiene cada mes el dinero de millones de compradores de teléfonos inteligentes, pronto podrá comprar el nombre de "iPad" de Apple.

  • Inflame es la dosis semanal de TechRadar de comentarios web y recortes. Echa un vistazo al archivo