Un estudio de los términos del argot ha demostrado que una gran cantidad de términos relacionados con la tecnología está ingresando a la conciencia pública y se está convirtiendo en parte del discurso de todos los días..

El auge de Internet ha llevado a términos como 404 que significa 'error grave' (del mensaje 'Error 404 Página no encontrada' que nos ha frustrado a todos en un momento u otro).

El estudio, del lexicógrafo Jonathon Green, dice que estos términos, como BTW y LOL ("por cierto" y "reírse a carcajadas"), han surgido del texto cultura de la sociedad moderna..

"Lo que estamos viendo es la influencia de la tecnología junto con los acontecimientos actuales y, inevitablemente, de los jóvenes, que en muchos casos manejan el lenguaje", dice Green..

"Está enfocado en este mundo de teléfonos móviles: estas abreviaturas se adaptan perfectamente a esas pequeñas pantallas".

Argot de ostra

Otra sección del estudio mostró que los códigos de error de la Tarjeta Oyster aparentemente también se usan en el habla cotidiana de Londres ... aunque TechRadar espera que nunca nos encontremos con alguien que use uno en una conversación.

Aparentemente, las personas, posiblemente llamadas Nathan Barley, ahora están usando las frases Código 35 (sin suficiente crédito) para indicar problemas de flujo de efectivo, y Código 11 (tarjeta caducada) para resaltar a alguien que está atrasado en los tiempos ....

También ha habido un estudio realizado por la psicóloga Nenagh Kemp en la Universidad de Tasmania, que "descubrió" que los estudiantes podían escribir más rápido usando menos letras (impactante) pero que tampoco podían leer los mensajes tan rápido o fácilmente en comparación con el inglés estándar (doble impactante).

Si bien el estudio podría mostrar un punto obvio, Kemp solo encuestó a 55 estudiantes, quienes posiblemente estaban luchando por una noche pesada.

Sin embargo, no explica por qué los usuarios del foro continúan usando estos términos cuando tienen un teclado completo a su disposición ... cierto miembro del equipo de TechRadar cree que está perfectamente bien usar FTW (para la victoria) y LMAO (ríete de mi parte) off) en muchos correos electrónicos, así como en otros términos que el resto del equipo encuentra completamente desconcertantes. EOM.