Los japoneses son famosos por su amor a los teléfonos móviles. Después de todo, pueden hacer todo, desde la concepción de la planificación hasta la simulación de la conducción del tren en un tren real..

Sin embargo, no es tan conocido que el móvil sea una plataforma popular para leer novelas completas, ni tampoco que ayer se celebraron los primeros Premios de Novedades para Teléfonos Móviles de Japón..

El llamado keitai-shousetsu (keitai significa 'móvil' y shousetsu es 'una novela') es muy popular entre el grupo de edad de 16 a 45 años y, por supuesto, es más frecuente en los viajes en tren. En la ceremonia de ayer en Tokio, el premio máximo de 1 millón de yenes (£ 4,434) fue para una mujer de Osaka conocida solo por su seudónimo de Towa..

Su historia de romance entre una prostituta escolar y un presentador de un club nocturno (sí, es muy japonés) fue clasificada primero por un panel de escritores más tradicionales y ahora se publicará impresa para el disfrute del público lector no experto en tecnología..

Las novelas móviles son vendidas por firmas editoriales masivas, como Shinchosha o Kadokawa, por unos cientos de yenes (50p y más) que se descargarán una vez y se leerán en cualquier momento usando lectores de libros electrónicos Java instalados en la mayoría de los teléfonos.. J Mark Lytle