Un nuevo servicio de Twitter ha encontrado una manera de evitar el límite de 140 caracteres de Twitter usando caracteres Unicode similares a letras.

'Maxitweets' puede tener una longitud de hasta 200 caracteres, un aumento de más del 40% con respecto a los tweets estándar, ya que los caracteres individuales de Unicode reemplazan a dos letras en el alfabeto.

Debido a que Twitter funciona en muchos países del mundo, transmite tweets en Unicode, el idioma de fuente universal que incluye todas las letras en el alfabeto romano más glifos para permitirle reproducir caracteres escandinavos, chinos, hebreos y árabes, entre otros..

Goobledigook global

Entre estos 100,000 caracteres hay muchos glifos que se parecen (un poco) a dos letras romanas pegadas. Por ejemplo, un solo carácter cirílico se parece a las letras 'i' y 'o' pegadas, mientras que el carácter de nanosegundos es similar a una 'n' y una 's'.

"Pasamos semanas revisando miles de glifos en muchos idiomas: cirílico, tailandés, árabe, hiragana", dice Wytze Hoekstra, gerente de proyectos de FrisianStyle Productions, que se ejecuta en www.maxitweet.com. "Luego escribimos un motor javascript que comprime el texto en segundo plano y ofrece una experiencia fácil de usar".

El sitio web le permite elegir el nivel de compresión. La compresión básica significa el menor número de caracteres guardados, pero la mejor legibilidad, mientras que la compresión pesada reemplaza virtualmente las letras romanas y, para nuestros ojos, es un poco desordenada. El servicio Maxitweet también puede "traducir" su mensaje a texto. Eliminar las vocales y agregar símbolos @ para irritar aún más a sus seguidores..

También debe tener en cuenta que no todos los dispositivos serán capaces de mostrar fielmente el conjunto completo de caracteres de Unicode, por lo que debe utilizarlo con precaución..