El Jawbone UP3, con un retraso tan largo, finalmente llegará a los clientes a partir del 20 de abril, solo unos días antes de la fecha de lanzamiento de Apple Watch..

El rastreador de ejercicios estaba en lo que parecía un patrón de espera interminable, y Jawbone se disculpó no solo por la espera sino por la frustración que causó.

Los clientes de EE. UU. Que pre-ordenaron el rastreador de actividad multisensor verán a la banda salir por la puerta el día 20. Los envíos se enviarán en el orden en que se recibieron, y todos los que hicieron un pedido anticipado deben tener un Jawbone nuevo en sus muñecas a mediados de mayo.

Cualquiera que compre un Jawbone UP3 a partir de hoy tendrá que esperar hasta que se cumplan todas las órdenes previas antes de que su banda salga por la puerta. El UP3 estará disponible a nivel mundial "a finales de este año".

Anegado

El dispositivo portátil se anunció originalmente en noviembre de 2014 y se suponía que se lanzaría en Navidad el año pasado, pero claramente eso nunca sucedió. Fue una historia de demora tras demora, que nos lleva al anuncio de hoy..

Jawbone, al menos, reconoció la causa del problema.

Cuando el UP3 entró en la producción en masa, algunos rastreadores no cumplieron con los estándares de calidad, dijo la compañía. A saber, la resistencia al agua no era lo que era en los primeros tiempos.

Jawbone esperaba tener, y en realidad incluso anunció, una resistencia al agua de hasta 10 metros, pero incluso después de la prueba no podía garantizar la resistencia al agua hasta esa profundidad. Eso deja al UP3 que se envía el 20 de abril con una resistencia al agua similar a otros seguidores de sensores múltiples. Los usuarios pueden salpicar agua en el UP3, como cuando se lavan las manos o se duchan, pero se les advierte que no deben nadar con él ni sumergirlo en agua..

El Apple Watch, en comparación, se describe como "resistente a salpicaduras y agua" por Apple. La compañía no recomienda sumergirlo en agua, aunque el reloj tiene una clasificación de resistencia al agua de IPX7, que cubre una inmersión de 1 metro por hasta 30 minutos.

Cualquiera que haya hecho un pedido anticipado de un UP3 y ya no lo quiera puede cancelar su pedido anticipado sin cargo.

  • El frenesí de pedidos anticipados de Apple Watch comienza a las 12:01 am PDT