El Apple iPhone 4S en AT&T ahora es mágicamente un dispositivo '4G' gracias a la actualización de iOS 5.1 emitida el miércoles.

Sin embargo, la actualización puede atribuirse simplemente a la afirmación del operador de que sus velocidades de internet HPSA + de hasta 14.1Mbps aún cuentan como internet móvil 4G.

Ahora, cada vez que los usuarios de iPhone 4S en AT&T ingresen a HSPA + territorio, la visualización en pantalla ahora dirá "4G", que es lo más cercano a ver el verdadero 4G antes de que llegue la próxima generación de iPhone.

El cambio se debe al "indicador de red AT&T actualizado" incluido en iOS 5.1, aunque no ha habido ninguna mejora en las velocidades móviles que se ofrecen..

Si me engañas una vez, la culpa es tuya…

Algunos maravillosamente ignorantes propietarios de iPhone 4S han estado usando Twitter para proclamar la alegría de que su querido teléfono inteligente sea ahora un dispositivo 4G totalmente funcional..

@ JakeGoecks13 fue uno de ellos. Él twitteó: "Cómo la nueva actualización del iPhone para AT&T hace que sea 4g ahora #movinup".

Tras el lanzamiento del dispositivo, el jefe de marketing de Apple, Phil Schiller, dijo que no le correspondía a la empresa decidir qué era 3G o 4G.

Dijo: "Esto [HPSA +] es lo que afirma la mayoría de nuestros competidores cuando hablan del rendimiento 4G..

"No vamos a entrar en un debate en la industria sobre qué es 4G y qué no, lo dejaremos para que otros lo comenten".

Por supuesto, AT&T tiene su propia red 4G LTE y el nuevo iPad recientemente anunciado estará disponible en esa red el 16 de marzo..

Via: The Verge